Akheer (The last or The end)
My Rating - 9/10
This is one of those Punjabi songs that I like to play on my jukebox again and again.
With a South Indian tune and Poetic and Meaningful Punjabi lyrics, the track if understood can touch the deepest depths of your heart and soul.
A song that speaks the ultimate truth of Life, that at the end of everything,,,when one feels cornered,,,all he should do (and does) is remember and take His(Lord's) name, because He is the Ultimate Truth.
Jadon sir to chath hi lit jaaye
(When the roof comes off your head)
Badhal bijli sit jaye
(Clouds and lightning come down)
Likihya na hi mit jaaye
(Everything that is written gets erased)
Dharthi chadh jaye tha
(Even the world leaves your side)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado duniya rabh hi ban jaaye
(When your world becomes one with God)
Panni aag hi ban jaaye
(When your eyes fill with tears)
Ko sawab hi ban jaaye
(When everyone becomes a stranger)
Na abu ranee na ma
(Neither your father or mother are there)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado buliya ma naya vey
(Until you say your mom's name she wont come)
Haath joyriya mai nai ma nai vey
(Until you pray your hands to God,
he wont listen)
Sidhamkar sham hi nai aave
Bulan na banere kat ka
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado lokhan le tu maran turay
(When you are ready to die for other people)
Sabhan banaye karan turay
(Like a soap you are washing other's sins)
Has Has suni chan turay
(People sit and laugh at you)
Sah rahe na jaayan
(They don't understand you)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name...)
Sources - leolyrics.com and Youtube.com
My Rating - 9/10
This is one of those Punjabi songs that I like to play on my jukebox again and again.
With a South Indian tune and Poetic and Meaningful Punjabi lyrics, the track if understood can touch the deepest depths of your heart and soul.
A song that speaks the ultimate truth of Life, that at the end of everything,,,when one feels cornered,,,all he should do (and does) is remember and take His(Lord's) name, because He is the Ultimate Truth.
Jadon sir to chath hi lit jaaye
(When the roof comes off your head)
Badhal bijli sit jaye
(Clouds and lightning come down)
Likihya na hi mit jaaye
(Everything that is written gets erased)
Dharthi chadh jaye tha
(Even the world leaves your side)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado duniya rabh hi ban jaaye
(When your world becomes one with God)
Panni aag hi ban jaaye
(When your eyes fill with tears)
Ko sawab hi ban jaaye
(When everyone becomes a stranger)
Na abu ranee na ma
(Neither your father or mother are there)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado buliya ma naya vey
(Until you say your mom's name she wont come)
Haath joyriya mai nai ma nai vey
(Until you pray your hands to God,
he wont listen)
Sidhamkar sham hi nai aave
Bulan na banere kat ka
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name)
Jado lokhan le tu maran turay
(When you are ready to die for other people)
Sabhan banaye karan turay
(Like a soap you are washing other's sins)
Has Has suni chan turay
(People sit and laugh at you)
Sah rahe na jaayan
(They don't understand you)
Phir Iko kaam tu kare pyariya
(Then do only one thing my love)
Le le usda naam
(Remember God's name...)
Sources - leolyrics.com and Youtube.com
Comments