Haunting! That would be the one word which shall appease my mind the
moment this song plays somewhere around me...
Rafiji's scintillating silk (read voice) penetrates in the most viscous
manner into the heart... creating a strange nostalgia which I cannot
explain... probably because I wasn't born at the time this song was made
(well... born 16 years later)...
It's a very special song and has a enigmatic romance to it... And it has
that feel... a cloudy... rainy... long drive kinda feel...
Dedicated to someone really special...
LYRICS (English Translation)
Tum jo mil gaye ho, to ye lagataa hain
ke jahaan mil gayaa
yek bhatake huye raahee ko, kaarawaan mil gayaa
That I've got you... I feel that I got the world!
These aimless paths have finally found a destiny...
Baithho naa door hum se, dekho khafaa naa ho
kismat se mil gaye ho, mil ke judaa n ho
meree kyaa khataa hai, hotaa hain ye bhee
ke zameen se bhee kabhee, aasamaan mil gayaa
Don't sit away from me... don't frown away
Fateful that is how I found you...
don't leave now that I've found you...
What's my fault if the earth meets the sky somewhere...
Tum kyaa jaano, tum kyaa ho
yek sureelaa nagmaa ho
bheegee raato mein mastee, tapate dil pe saayaa ho
ab jo aa gaye ho, jaane naa doongaa
ke mujhe yek haseen, meharabaa mil gayaa
What would you know what you are...
A soulful melody that you are...
Frolic in wet nights... shade in the hottest noons...
Now that you've come... I won't let you go...
That I've a beautiful piece to be grateful to...
Tum bhee the khoye khoye, main bhee bujaa bujaa
thaa ajanabee Zamaanaa, apanaa koee n thaa
dil ko jo mil gayaa hai, teraa sahaaraa
yek naee jindagee kaa, nishaa mil gayaa
Even you were lost...so were I down flameless...
Enstranged was the world... None that were ours...
These aimless paths have finally found a destiny...
Comments
tum jo mil gaye..toh yeh lagta hai ke jahaan mil gaya hai..one of my fav...<3