The tracks are from two different languages, the first one is from the original movie called Happy which was a blockbuster in Southern India, and the song HATE YOU went to become chartbuster in Andhra & Kerala. While the second track is from a Bangla copy version of the telugu film and is titled as Bolo Na Tumi Amar. Well, I will personally rate the Telugu version much much better than the Bangla one. Even the lyrics (I understood some of d bangla version, but I needed the Malayalam dub to understand the telugu version) and I must confess, I loved the Telugu version. Telugu one has Allu Arjun dancing like a snake...awesmly to tease an idiotic Genelia D' Souza while the bengali one has Dev and Koyel Mullick portraying the characters played by Allu Arjun and genelia. But they lack the charisma. Nevertheless even the telugu movie was stupid, but the bengali version lacks that too... So overall I must say both the versions sucked....but Telugu version was little better on the editi
Official Blog of Author & Filmmaker