The Writer's Blog

hey everyone...i am new to this blog..as, a friend of mine has invited me to write something in it...so here i am translating an old Bengali song...which is definitely a love song...bt the bond of love is between a father and his daughter..father who is very far away from his daughter...maybe he's dead...she misses him a lot..n sings for him in his remembrance ,in Bengal a father lovingly calls his daughter "khuku" of mamoni..even maa coz he sees his mother in his daughter,and daughter calls him baba...this song is truly very touching...so the song goes like this... kaatena shomoye jokhon aar kichhutei bondhur telephone e mon boshey na jaanlaar grill ta te thekai maatha monehoye baba'r moto keyu bole na aaye khuku aayet aaye khuku aaye (the daughter sings... the time just doesnt seem to pass...i dont even feel like talking to my friend on phone am just holding the grill of the window..n it feels as if my father is calling me... come to me my...

Jao Pakhi Bolo Antaheen OST Music : Shantanu Moitra Lyrics - Anindya Chatterjee & Chandril Bhattacharya Singer : Shreya Ghoshal   LYRICS   Jao pakhi bolo hawa cholo cholo Abchhaya janlar kanch Ami kee amake hariyechhi banke , Rupkatha anach kanach... Anguler kole jwole jonaki Jole hariyechhi kaan sona ki Janlaye golpera katha megh Jao megh chokhe rekho e aabeg Jao pakhi balo Hawa chhalo chhalo Abchhaya janlaar kanch Ami ki amake Hariyechi baanke Roopkotha anach kanach Jao pakhi balo Hawa chhalo chhalo Abchhaya janlaar kach Ami ki amake Hariyechi bake Roopkotha anach kanach Anguler kole jwole jonaki Jole hariyechhi kaan sona ki Janlaye golpera katha megh Jao megh chokhe rekho e abeg Jao pakhi balo Hawa chhalo chhalo Abchhaya janlaar kanch Ami ki amake….. Antaheen, Bengali Movie Songs , Jao pakhi bolo lyrics, and Pherari mon.. lyrics . antaheen songs antaheen lyrics antaheen video no download mp3 Jao Pakhi Bolo mp3 download no music v...

Benche Thakar Gaan Autograph OST Music : Anupam Roy, Debojyoti Mishra Lyric : Anupam Roy Singer : Rupam Islam / Saptarshi Mukherjee MY RATING - 8.9/10 LYRICS   Jodi kere nite bole kabita thasa khata jeno kere nite debona jodi chhere jete bole shohure kathokota jeno ami chhaarte debona ar ami ami jani jani chora-baali kato khani gileche amader roj ar ami ami jani jani proti rate hoyrani,  harano shabder khonj ar ebhabei narom balishe, tomar oi chokher nalishe benche thak raat porider snan thonte niye benche thakar gaan ar ebhabei mukher chaadore, porichito haater aadore sukhe thak rat porider snaan thonte niye bachiye raakhar gaan jodi nimeshe harale,jibane poripaati, tobu here jete debo na jodi beche dite bale, shikore baadha mati, jeno ami bechte debo na ar ami ami jani jani chora-baali katokhani gileche amader roj ar ami ami jani jani protiraate hoyraani harano shabder khonj ar ebhabei narom balishe, tomar oi chokher nalishe benche thak raat porider s...

Bariye dao tomar hat     Movie Chalo Paltai OST Artist  : Anupam Roy Lyrics : Anupam Roy MY RATING - 9/10 Lyrics Bariye dao tomar haat, ami abar tomar angul dhorte chai Bariye dao tomar haat, ami abar tomar pashei haatte chai Bariye dao, tomar haat, tomar hat Kibhabe kancher deoyal jeno aatke theke jaai Kokhono phuroy kathay , anek sandhye belay Tomar klanto chuler haat.. Chhoyao amar mathay... Ekhan krishnachurar aloy amader rasta sajano.. Ohh.... Tomar pashei amay paabe Tomar rokte barano .... Bariye dao tomar hat Bariye dao tomar hat, ami abar tomar angul dhorte chai Bariye dao tomar hat, ami abar tomar pashei hantte chai Bariye dao, tomar hat, tomar hat   Bariye dao tomar hat lyrics Bariye dao tomar hat song Bariye dao tomar hat meaning in english translation Bariye dao tomar hat wordings Bariye dao tomar hat mp3 no download video music from youtube link chalo paltai songs chalo paltai lyrics chalo paltai OST chalo paltai so...

Ke jeno pichu daake Hing Ting Chot OST MY RATING - 8.9/10 LYRICS Ke jeno pichu daake surjya dobar baanke Ke jeno pichu dake Courtesy - Washingtonbanglaradio Thomke daarai phire, nijer chhayar bheere Thomke darai phire. Jai dure bahu dure, Buri chhuye phire aasi Ure berai, pure berai Kunje phiri bhalo na basi. Ke jeno pichu daake surjo dobar bake Ke jeno pichu dake Thomke daarai phire, nijer chhayar bheere Thomke darai phire. Ei se dekha dilo , chokhete chokh bhejalo, ei se dekha dilo Ei se dilo paari, ami chhuti aaara-aari, ei se dilo paari Jal ronge Jal ronge, bhije bhije eka eka E shudhu pratikshar kaarbar.. Ke jeno pichu daake surjya dobar baanke Ke jeno pichu dake.....

Amake Amar Moto Thakte Dao ( Please let me lead my own life )   Autograph OST Music : Debajyoti Mishra, Anupam Roy   Singer : Anupam Roy Lyrics : Anupam Roy  Bangla Lyrics (Bengali Song) MY RATING - 9.5/10 LYRICS Amake amar moto thakte dao Ami nijeke nijer moto guchiye niyechi Jeta chilona chilona sheta na paoyai thak Sab pele nashto Jibon Tomar ei duniyar jhapsa aloy Kichu sandhyer guro haoa kaancher moto Jodi ure jete chao tobe ga bhashiye dao Durbine chokh rakhbona na na Na na na na Na na na na Ei Jaahaj Mastul Chhaarkhaar Tobu golpo likhchi baanchbaar Ami rakhte chai na aar taar Kono raat dupur-er abdaar Tai cheshta korchi bar bar Saantre paar khonjar.....   Kokhono akash beye chup kore jodi neme ase bhalobasa khub bhore chokh bhanga ghume tumi khujo na amay ashe pashe ami ar nei... amar janye alo jelo na keu ami manuser samudre gunechi dheu ei station -er chattore hariye gechi sesh train -e ghore phirbo na na na na na na na (2)...

Class Room - Cholo Paltai OST Bangla Lyrics (Bengali Song) Artist & Lyrics : Anupam Roy MY RATING - 9/10 Reflections One of the most beautiful songs that I have in recent times. Must listen.     Lyrics Ache Class room , ache chalk, Achhe teacher-er bok bok. Achhi ami nijer moner antarei. Achhe boi-er bhitor bhut, Ache Moghal Rajput. Chhere din amake, please chhere din. Achhe gobhir dirgha-swas, Ache shikshar porihas. Ache fail , ache pass Birokti baro maas. Ora boro hobe, chorbe gaari, Aar ami katbo ghaas. La la la ..... lalala (2) Ache tube, ache fan Sab kichhui jachche Tan Dum bandho hoye asche abar Ache anek gyan-er boi Tuke tuke egoboi Ekhan aar samay nei je bhabar Achhe gobhir dirgho-shwas, Ache shikshar porihas. Ache fail , ache pass Birokti baro maas. Ora boro hobe, chorbe gari, Aar ami kaatbo ghas La la la ..... lalala Class Room Cholo Paltai lyrics Class Room Cholo Paltaimp3 no download music video Class Room Cholo Paltai songs Class Room Cholo Palt...

Mon Banjara (Aimless Mind / मन बंजारा) Fighter - Marbo Noy Morbo OST Music : Indradeep Das Gupta Singers : Monali Thakur, Kunal Ganjawala MY RATING - 8.6/10   LYRICS Gaay gaay re mon banjara, jay re jay re phire tor para Chay na chay na kichu tui chhara, preme ami dishehaara Mon banjara korchhe ishara Dichche pahara tor chokhe thonte gaay E madhu maase, matal batase, bhalobasa jome megh kore aase Premer brishti jharay.. Gaay gaay re mon banjara, jay re jay re phire tor para Chay na chay na kichu tui chhara, preme ami dishehaara You'll be mine, You'll be mine, You'll be mine, You'll be mine, now and forever Moner gabhire swapner bheere, tor naamei hajar tarar jharna ese pore Aayna dhora dite, moner nodite , tor naamei uthchhe je dheu e buker jowar-e E madhu maase, matal batase, bhalobasa jome megh kore aase Premer brishti jharay.. Gaay gaay re mon banjara, jay re jay re phire tor para Chay na chay na kichu tui chhara, preme ami dishehaara Aayna mon majhi,...