Skip to main content

Amake Amar Moto Thakte Dao (Autograph OST)


Amake Amar Moto Thakte Dao (Please let me lead my own life) 
Autograph OST
Music : Debajyoti Mishra, Anupam Roy  
Singer : Anupam Roy
Lyrics : Anupam Roy 
Bangla Lyrics (Bengali Song)
MY RATING - 9.5/10



LYRICS

Amake amar moto thakte dao
Ami nijeke nijer moto guchiye niyechi
Jeta chilona chilona sheta na paoyai thak
Sab pele nashto Jibon

Tomar ei duniyar jhapsa aloy
Kichu sandhyer guro haoa kaancher moto
Jodi ure jete chao tobe ga bhashiye dao
Durbine chokh rakhbona na na
Na na na na
Na na na na

Ei Jaahaj Mastul Chhaarkhaar
Tobu golpo likhchi baanchbaar
Ami rakhte chai na aar taar
Kono raat dupur-er abdaar
Tai cheshta korchi bar bar
Saantre paar khonjar.....
 
Kokhono akash beye chup kore
jodi neme ase bhalobasa khub bhore
chokh bhanga ghume tumi khujo na amay
ashe pashe ami ar nei...
amar janye alo jelo na keu
ami manuser samudre gunechi dheu
ei station -er chattore hariye gechi
sesh train -e ghore phirbo na na na
na na na na (2)

Tomar rokte ache swapno joto
tara chhutchhe ratridin nijer moto
kokhono somoy pele ektu bhebo
anguler phaanke ami koi...
hiseber bhire ami chaina chhute
joto shukno peyajkoli fridge -er sheet -e
ami obelar daal-bhaate phuriye gechi
gelas er jol-e bhasbo na na na
na na na na (2)
Ei Jaahaj Mastul Chharkhar
Tobu golpo likhchi banchbaar
Ami rakhte chai na ar tar
Kono rat dupur-er abdar
Tai cheshta korchi bar bar
Satre par khojar.....
Na na na ..........

ENGLISH TRANSLATION
Source - http://www.bhalobasa.in/ 

Please let me lead my own life
I have my own  space for myself
I am not bothered about what I could not achieve.
Abundance would ruin my life.

In your obscure world
If you wish, you can float like a speck of dust
I am not going to dip into the future.


My world is shattered ( Literally : the mast of my ship is shattered )
Still I am scripring my own survival tale.
I am no longer game for her midnight tantrums
So I am trying hard to get on the shore.

If one early morning you re-discover your  love for me,
Dont stretch your arms for me
As I wont be there by your side.
Dont turn on the lights for me
I have got lost in the sea of humanity in this railway station.
I wont be back by the last train.

Your world is moving around  your ambitions.
If you could ever squeeze out time, please ponder (over)
Whether  I really feature in your scheme of affairs.
In your materialistic world,
I dont want to be treated like those vegetables withering in the cold (in fridge )
Or a speck of dust floating in a  glass of water.

Amake amar moto thakte dao lyrics and Amake amar moto thakte dao Song from Autograph Bengali movie, by Anupam Roy . Amake amar moto thakte dao meaning in english translation Amake amar moto thakte dao full song
amake amar moton thakte dao lyrics, amake amar matha thakte dao, Autograph by  Anupam Roy, amake amar moto bachte dao lyrics, chords, download , mp3, free, torrents, chords, listen free, free lyrics of amake amar moto thakte dao, aamake amar mata thakte dao lyrics, Anupam Roy songs lyrics, Anupam Roy songs collection, Anupam Ray, Bangalore, Bengaluru, singer, lyricist of amake amar moto thakte dao, aamaake aamaar moto thaakte daao lyrics, singer of amake amar moto thakte dao ringtone, amake amar moto thakte galo singer, translation

Comments

Popular posts from this blog

Mere Bina (Lyrics, English Translation)

मेरे बिना (Mere Bina) CROOK OST Music - Pritam Singer - Nikhil D'Souza Lyrics - Kumaar MY RATING - 9/10 Reflections A very romantic western number by new comer Nikhil D'Souza. Pritam has crooned Pop hits by Darius and Enrqiue alike to create a magical ballad that hooks you to its smoothness the moment the song starts. Nikhil sounds like Atif at times, but nevertheless is a promsing find!   Lyrics (English Translation) Mere Bina Rehne laga hun Teri hawaon me Behne laga hun I have started living without you... I have started floating in the breeze that you are jaane main kaise tera hua hu mujhe to lagta hai main shayad tere dil ki dua hu Haan Tujhko jo paaya ahan To jeena aaya Ab ye lamha theher jaye tham jaye bas jaye hum Dono ke darmiyaaaaan I don't know how I have become yours I think I am the boon from your heart Yea! Now that I found you...I have learnt to live Now this moment may stop here at this very moment when the two of us are together...

Mudhal Mazhai -- The first rain (BHEEMA OST - Video,Lyrics& English Translation) - TAMIL

Mudhal Mazhai (First Rain) Harris Jayaraj Bheema OST MY RATING - 9.2/10 Mudhal Mazhai Ennai Nanaithadhey.. /first rain ...I got wet …. ./   Mudhal Murai Jennal Thiranthadhey.. /first time the window opened… . /   Peyarey Theriyaadha Paravai Azhaithadhey.. /the unknown bird called me… . / Manamum Paranthadhey.. /my mind flew away… . /     Idhayamum..oh..Idhamaai Midhanthadhey.. /my heart ....floated lightly… . / Mudhal Mazhai Nammai Nanaithadhey.. /first rain got us wet… . /     Moodivaitha Jennal Thiranthadhey.. /closed window opened.. . /     Peyarey Theriyaadha Paravai Azhaithadhey.. /the bird i dont know called me… . /   Manamum Paranthadhey.. /mind flew away.. ./ Idhayamum..hmm..Idhamaai Midhanthadhey.. /Yee.. my heart…floated lightly.. . /     Kanavodu Thaanadi Nee Thondrinaai.. /you appeard in my dreams.. . / Kangalaal Unnai Padam Eduthen.. /i caught ur picture with my eyes… . / En Va...

Ambalapuzhe Unni (Adhwaitham OST- Lyrics, Audio, Video & Translation) - MALAYALAM CLASSIC

Film - Adhwaitham Lyrics - Kaithapram Music - M.G Radhakrishnan Singer - M.G Sreekumar,K.S Chithra MY RATING - 9.9/10 Reflections Nostalgic is what I get to to feel, while listening to this track, I remember I was a little kid, the age of 3 or 4 when 9 year old girls from next door would sing this to me to make me feel happy. The Love ballad that touches the heart as it caresses the fluffy peacock feather of Shri Krishna unto the soul of the listener....Towards the end...you want to sing with the song...and in the end...your heart would crave "ONCE MORE" MG Sreekumar & KS Chitra render their honeytone to the lyrics of Kaithapram & the tune set by Late Shri MG Radhakrishnan. LOVE IT! Lyrics Ambalapuzhe unnikannanodu nee Enthu paribhavam melleyothi vannuvo Kalvilakkukal paathi minni nilkkave Enthu nalkuvaan enne kaathu ninnu nee Thriprasaadhavum mouna chumbanangalum Pankuvakkuvaan odi vannathaanu njaan Raaga chandanam ninte netiyil thodaan Gopa...