Jo Bhi Main [Rockstar OST]
Music Director: A R Rahman
Lyricist: Irshad Kamil
Singer(s): Mohit Chauhan
Director: Imtiaz Ali
Producer: Dhillin Mehta
Banner: Eros Entertainment, Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd
Cast: Ranbir Kapoor, Nargis Fakhri, Aditi Rao Hydari
Music Director: A R Rahman
Lyricist: Irshad Kamil
Singer(s): Mohit Chauhan
Director: Imtiaz Ali
Producer: Dhillin Mehta
Banner: Eros Entertainment, Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd
Cast: Ranbir Kapoor, Nargis Fakhri, Aditi Rao Hydari
MY RATING – 9/10
Reflections
The song that gets the movie kickstarted! The progressive masterpiece from the master of all masterpieces...AR Rahman! The humming bareness of Mohit Chauhan's voice has been used splendidly by the Master in this track, rather in each of the dozen tracks rendered by Mohit Chauhan for this Movie's soundtrack. The way the track begins in a confused oscillation depicting the different stages in his lives where Jordan (Ranbir's character in the movie) bumbles over his guitar..striking few chords in and out of his fingertips, to get things right...
As appalling as the music are the lyrics of this song (once again.. I would say for all the songs in this album!).... thankfully, this is no Pyaar hua...dil toota type mumbo jumbo.. but rather a simple song with lyrics simple enough to touch the deepest chores of the soul.... O Ya ya ya... O Ya yaaaa.... can't stop beaming... ;)
Lyrics (Translation in English)
Ya ya yah…
Ya ya ya.. ha hm…
Ya ya ya.. ha hm… (Ya ya ya…)
O ya ya ( O Ya ya…)
Ya ya ya ya… (Ya ya ya…)
O o o .. (O o o…)
O o o o.. (O o o o..)
Ya ya ya.. ha hm…
Ya ya ya.. ha hm… (Ya ya ya…)
O ya ya ( O Ya ya…)
Ya ya ya ya… (Ya ya ya…)
O o o .. (O o o…)
O o o o.. (O o o o..)
Jo bhi main
Kehna chahoon
Barbad kare..
Alfaz mere
Alfaz mere
Kehna chahoon
Barbad kare..
Alfaz mere
Alfaz mere
Whatever I wish to say....are destroyed by the words of mine...
The words I say...
O ya ya…
Ya ya ya
Ya ha hm…
O o o…
Ooo…
O o o…
Ya ya ya
Ya ha hm…
O o o…
Ooo…
O o o…
Jajja ja ja..
Kabhi mujhe
Lage ki jaise
Sara hi yeh
jahan hai jaadu
Sometimes I feel that this entire world is an uneven magic...
Lage ki jaise
Sara hi yeh
jahan hai jaadu
Sometimes I feel that this entire world is an uneven magic...
Jo hai bhi aur
Nahi bhi hai yeh
Fiza, Ghata, Hawa, Baharein
Nahi bhi hai yeh
Fiza, Ghata, Hawa, Baharein
Mujhe..
Kare..
Ishare yeh..
Kaise..
Kahoon
Kahani main innki
Kare..
Ishare yeh..
Kaise..
Kahoon
Kahani main innki
Everything that's there...and those that aren't...
These mild breeze...dark clouds...the air and the seasons themselves...
They make this gesture...and how do I narrate their tale???
They make this gesture...and how do I narrate their tale???
Jo bhi main
Kehna chahoon
Barbad kare
Alfaaz mere
Alfaz mere
Kehna chahoon
Barbad kare
Alfaaz mere
Alfaz mere
Whatever I wish to say....are destroyed by the words of mine...
The words I say...
O ya ya..
O ya ya ya…
O ya ya…
O ya ya ya…
O ya ya…
Comments