Skip to main content

Fall in Love (Casanovva OST)

By Anonymous
Omanichumma (Fall in Love)
Film : Casanovva
Singers : Karthik, Vineeth Sreenivasan, Najeem Arshad, Roopa, Kalyani, Gopi Sundar
Music : Gopi Sundar
Lyrics : Gireesh Puthuncherri
MY RATING : 9.6/10

Reflections
However I really wasn't longing to see this movie at all... despite being a fan of the kinda movies Roshan Andrews makes... however the title of the movie (Casanovva) was so repelling with Mohanlal playing the protagonist, I really had thi yucky feeling for this movie, despite being touted as the most expensive film made in Malayalam till date! I had seen posters hanging outside packed movie houses across Kochi and Trichur where COME, FALL IN LOVE had been used as the tag line for the movie foregrounding a bulky tummied Mohanlal doing an SRK stand along with Lakshmi Rai & Shriya Saran... but it was not until a couple of days ago when I accidentally came across this particular soundtrack... FALL IN LOVE (Omanichumma)... and the thumping background of this song attracted me towards it and I slowly infused within me the urge to hear it again... and again... and download it... and play it again... and again... and translate it on this blog... for the world to feel this LOVE they keep talking about in this song... and yea... I do wanna watch this movie now... after all I was myself a Mohanlal fan once... (still am... though Prithviraj took over some time ago)... beautiful beats... great silky voice to go with honey-like lyrics penned by the late Gireesh Puthuncherri... Amazing... somehow I get the feeling of Pehli Nazar mein from Race... maybe it's beat...

It's time to Fall in Love...



LYRICS (ENGLISH TRANSLATION) 
Omanichumma vekkunnorishta novanu pranayam...
Thooveyil thotturummunna vennilavanu pranayam...
Fall in love...Fall in love...Fall in love...Fall in love...
Love is a feeling which makes you kiss your beloved...
Love is a moonlight that brushes by the softest feathers... 

Fall in love...Fall in love...Fall in love...Fall in love...
Enthuthonnunnu nin manasaro thottuvenno...
Konji nilkunnu nee veruthe arodo...
What do you feel??? as if someone touched your heart???
Blushing along with someone you know...

Melle entho mindal, peru chollan thonnal, onnu kanan vingal
parayamithu nin pranayam (Repeat-Melle entho mindal...)
To whisper unto... say thy name... to peek a glance...
you can call it love...


Melle entho mindal, peru chollan thonnal, onnu kanan vingal
parayamithu nin pranayam (Repeat-Melle entho mindal...)
To whisper unto... say thy name... to peek a glance...
you can call it love...

Omanichumma vekkunnorishta novanu pranayam...
Thooveyil thotturummunna vennilavanu pranayam...
Fall in love...Fall in love...Fall in love...Fall in love...
Love is a feeling which makes you kiss your beloved...
Love is a moonlight that brushes by the softest feathers... 

Fall in love...Fall in love...Fall in love...Fall in love...


Ninne kanathoru naal njaan urukunnath pole... you are in love...
Onnum cheyyathalasam mey thalarunnath pole... you are in love...
By not seeing you even for a moment... is like melting down...
As if I am tired because of laziness...

Ellam nalkan thonniyal, ella vaakkum vattiyaal
ottakkavum nerath... you are in love...
Ellam ellam puthumayay...ella ravum pulariyay
enganu nee thiranje pokunnu njan...
Feeling like granting everything... all words drying up...
The moment you are left alone... you are in love...
Everything is anew...Every morning is flourishing...
Wherever you are... I will go searching for you...

Nokku..pranayam polum innoru thalavedanayalle...Hey...True Love
Thammil pranayikkumbol naam nunakal parayende...Feel True Love
Premam nenjin punchiri...veezhan neram kaipidi...
swathanthryathin sangeetham...Feel all Love
Ellam ellam maraviyay...ellarodum pranayamay
Ab... boliye...ith thana kathal...kathal...
Look... even love is like headache nowadays... true love...
While loving each other... there should be some lies... Feel true love...
Love is heart's hearty smile... The hook to hold on while falling...
The song of independence...freedom... Feel all love...
Everything is forgotten... Loving everyone...
Now... say... this is love... love...

Hey....
(Repeat- Omanichumma vekkunnorishta novanu pranayam...)
Enthuthonn nin manasaro thottuvenno...
Konji nilkunnu nee veruthe arodo...

Melle entho mindal, peru chollan thonnal, onnu kanan vingal
parayamithu nin pranayam (Repeat-Melle entho mindal...)

CASANOVA is a big budget Malayalam movie produced by Dr. Roy C.J and directed by Roshan Andrews. Music : Gopi Sundar, Alphons & Gowri. Lyrics : Gireesh Puthenchery, Vayalar Sarathchandra Varma & Gowri. Here is the lyrics of the song (Omanichummavekkunna...) which is sang by Karthik, Vineeth Sreenivasn, Najeem Arshad, Roopa Kalyani and Gopi Sundar.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Krishna Nee Begane Baaro - Kannada Lyrics & Translation

By
Unveiling the Depths of "Krishna Nee Begane Baaro" Krishna Nee Begane Baaro  (Oh Krishna, Please Come) transcends the realm of a simple  Kannada devotional song . Composed by the revered saint-poet  Vyasatirtha , it offers a powerful expression of devotion and yearning for the divine presence of Lord Krishna. A Melody Steeped in Tradition: The essence of  Krishna Nee Begane Baaro  lies in its music. The melody flows serenely in  Raga Yamunakalyani , its notes reminiscent of the gentle murmur of the Yamuna River. The rhythmic pattern,  Chapu , adds a structured elegance, providing the perfect foundation for the heartfelt lyrics. Vyasatirtha, a prominent figure in the  Dvaita school of Madhvacharya philosophy , infused the song with his profound understanding of the divine. A Source of Solace: Krishna Nee Begane Baaro  resonates far beyond its cultural significance. The song's calming melody offers a sense of peace and comfort during challengin...
Post a Comment
Read more

Mere Bina (Lyrics, English Translation)

By
मेरे बिना (Mere Bina) CROOK OST Music - Pritam Singer - Nikhil D'Souza Lyrics - Kumaar MY RATING - 9/10 Reflections A very romantic western number by new comer Nikhil D'Souza. Pritam has crooned Pop hits by Darius and Enrqiue alike to create a magical ballad that hooks you to its smoothness the moment the song starts. Nikhil sounds like Atif at times, but nevertheless is a promsing find!   Lyrics (English Translation) Mere Bina Rehne laga hun Teri hawaon me Behne laga hun I have started living without you... I have started floating in the breeze that you are jaane main kaise tera hua hu mujhe to lagta hai main shayad tere dil ki dua hu Haan Tujhko jo paaya ahan To jeena aaya Ab ye lamha theher jaye tham jaye bas jaye hum Dono ke darmiyaaaaan I don't know how I have become yours I think I am the boon from your heart Yea! Now that I found you...I have learnt to live Now this moment may stop here at this very moment when the two of us are together...
5 comments
Read more

Mudhal Mazhai -- The first rain (BHEEMA OST - Video,Lyrics& English Translation) - TAMIL

By
Mudhal Mazhai (First Rain) Harris Jayaraj Bheema OST MY RATING - 9.2/10 Mudhal Mazhai Ennai Nanaithadhey.. /first rain ...I got wet …. ./   Mudhal Murai Jennal Thiranthadhey.. /first time the window opened… . /   Peyarey Theriyaadha Paravai Azhaithadhey.. /the unknown bird called me… . / Manamum Paranthadhey.. /my mind flew away… . /     Idhayamum..oh..Idhamaai Midhanthadhey.. /my heart ....floated lightly… . / Mudhal Mazhai Nammai Nanaithadhey.. /first rain got us wet… . /     Moodivaitha Jennal Thiranthadhey.. /closed window opened.. . /     Peyarey Theriyaadha Paravai Azhaithadhey.. /the bird i dont know called me… . /   Manamum Paranthadhey.. /mind flew away.. ./ Idhayamum..hmm..Idhamaai Midhanthadhey.. /Yee.. my heart…floated lightly.. . /     Kanavodu Thaanadi Nee Thondrinaai.. /you appeard in my dreams.. . / Kangalaal Unnai Padam Eduthen.. /i caught ur picture with my eyes… . / En Va...
2 comments
Read more