Naan Varuven (Raavan / Raavanan Climax Song) Lyrics & English Translation

Naan Varuven (I shall come)
Raavanan OST
Singer & Music : A.R.Rahman

Lyrics: Vairamuthu

MY RATING - 9/10

Naan varuven

meendum varuven

unnai naan thodarven

uyiraal thoduven…

oru pillai ezhuthum kirukal dan vaazhkaiyo

athil artham thedi alaivathe vetkaiya

artham puriyum poothu vazhuvu maaruthe

Vazhvu kazhiyum pothu artham konjam maaruthe

azhuthuk kondu odi vanthom

sirithu konde vaanam povom

oru pillai ezhuthum kirukal dan vaazhkaiyo

athil artham thedi alaivathe vetkaiya

Naan varuven

meendum varuven

unnai naan thodarven

Naan varuven

meendum varuven

Oh Veera…

 TRANSLATION by Pranesh ...
i will come
emerge again
to follow you where ever you go
and touch your soul with my life again

is life like a child's sketch pad?
and searching for a meaning there amongst all the scratches
another twist in life?
and just when you begin to understand the message in it
it all seems to change
and when your life's just about to end
you comprehend a tiny bit of your existence

a dream floats by with the wind
and it flies away from me with a smile

i will come
emerge again
to follow you where ever you go
and touch your soul with my life again...